The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) has launched a formal investigation into Honda and Acura models equipped with the automaker’s 3.5-liter V6 engine and 9-speed automatic ...