Quadruple murder suspect Austin Drummond lived a comfortable life inside his prison cell filled with TV streaming, alcohol and video games, according to pictures he uploaded to Facebook.