Avery Anna and Hannah McFarland partner with Arm & Hammer Laundry at Stagecoach’s Half‑Pint Hootenanny, bringing music, meet‑and‑greets and a fresh take on deep clean.