The Coca-Cola Co.'s shopper-marketing efforts are currently focused around a deceptively simple goal: Putting its brands on more meal-time tables across America without relying on discounts. Although ...