Choreographer Felix “Fefe” Burgos is suing Epic Games, claiming dance moves he created for Alejandro Rauw’s “Touching the Sky” video were incorporated into Fortnite and sold to players without his ...