The new Owala x Diet Coke Collection is, in the brand’s words, “carbonation-friendly and ridiculously chic.” And they’re not ...