Ivan Neville was in high school when The Wild Tchoupitoulas recorded its seminal 1976 album at Sea-Saint Studios. He can’t remember if he had visited the studio during those sessions — maybe he had ...