With the cost of health insurance set to rise, some Americans are asking a surprising question: Is it actually cheaper to get medical care without it? The short answer: Sometimes. But not often. And ...