Shintaro Kanaoya's career has always been reinforced by his Japanese connections. Back in the late 1980s, armed with a Nintendo NES console and copies of Famitsu magazine sent over by his grandmother, ...