The industry is booming as savvy consumers chase the health benefits from local products. It’s also being drizzled on gelato.