Construction equipment giant Caterpillar has unveiled a new artificial intelligence (AI) tool designed to improve job-site safety and boost efficiency as the industry grapples with labor shortages.