Advisors say today’s retirement portfolios should go beyond stocks and bonds to include alternatives such as real estate and commodities.