The British actor, who stars in the new Netflix drama “House of Guinness,” has a determination to avoid being typecast. Credit...Video by Kalpesh Lathigra Supported by By Eleanor Stanford Reporting ...