SILVERSTONE, UK — When Formula One brought 10 full-size, drivable Lego cars to the Miami Grand Prix for the pre-race drivers’ parade, few could have predicted the move’s success. “The fact the cars ...