It was probably the first ghost story in Indian cinema. A bewildered young man in a mansion chasing glimpses of an ethereal, veiled beauty. The movie, “Mahal,” was a huge success, making the lead ...