A U.K. estate that melds contemporary and historic design—including relics of the Mayflower ship that ferried Pilgrims from England to North America, according to the listing agency—is being sold off ...