The federal government eyed the Amerika-Deutscher Volksbund with suspicion, especially in areas where the organization was active, especially New York. The suitcase labeled “Yaphank” refers to the ...