A choir from an all-boys Catholic school on Chicago's South Side showed out with a strong performance on the "America's Got Talent" stage Tuesday for their second live performance on the show. The Leo ...