TEN YEARS AGO, when eligibility for the Booker prize expanded from Commonwealth authors to Anglophone authors of any nationality with a book published in Britain, teeth were gnashed and hands wrung.