Brands such as Poppi and Urban Outfitters are doubling down on their college marketing efforts this year. Having exceeded its strategic objectives as a limited-time offering in Coca-Cola Co.’s soft ...