From the year's most ambitious, timely, and devastating Netflix show to the return of a beloved BBC teen comedy, we've ...

BritishTV has been around as long as the television itself, although Britain was swiftly overtaken as the frontrunner of small-screen programming by the United States in the immediate postwar period.

US adaptations reinvent British shows by expanding their scope, adding new characters, and culturally translating the original concepts. Iconic American adaptations like "Queer as Folk" and "The ...