One of the U.S.’s most productive musical households is in suburban Mt. Kisco, N.Y. In the east wing of a rambling modern bungalow, Italian-born Composer Gian-Carlo Menotti turns out his ...