Foodie Bethany Gaskin samples and compares towering triple cheeseburgers from Burger King and Wendy’s, weighing flavor and satisfaction.