Darlene Love’s annual television performance of “Christmas (Baby Please Come Home)” was essentially orphaned after “Late Show With David Letterman” went off the air in 2015, putting an end to the ...