Indie games publisher TinyBuild, known for its Hello Neighbor games, went public on the London Stock Exchange’s AIM market, with a valuation of $474 million. The Seattle-based company raised $49 ...