The true story of an unstoppable locomotive, an open coupler, and a rescue attempt with no margin for error.