A trip to the Liverpool manager's childhood home of Bergentheim reveals how he was shaped by the village - and his father ...