Author Doireann Ní Ghríofa on her new novel about a derelict mental hospital and how she writes ‘really weird books that are ...