The Public Service Commission approved a new rate structure for We Energies’ largest data center customers, requiring them to cover the full cost of new power generation and fuel.