A Billings-based nonprofit has a new vision for a historic venue known for bringing concerts, sports and the circus to Midtown.