An ancient Roman merchant ship, submerged for over two millennia off Ilovik, has revealed secrets of Roman seafaring.