Pretty vile that we’re hosting content,' one employee says on the audio streamer’s internal messaging platform.