Two men could soon receive as many as 10 years in prison after being found guilty of having cut down an iconic British tree.