The D.C. Council will hold public hearings Tuesday and Wednesday on legislation to bring the Washington Commanders back to the old RFK Stadium site.