Sean Baker, who directed the action rom-com “Anora,” meets the actors Karren Karagulian and Vache Tovmasyan for a tour of Russophone Brooklyn, where the cast lived during filming.