In its best moments, Nobody Wants This captures the slow, ordinary miracle of learning to believe in something, someone, or perhaps both.