A party at a short-term rental property held over the weekend on Indy’s east side turned violent, sending neighbors ducking for cover.