A cold front moving off the Carolina coast and an upper-level disturbance over the Bahamas are gathering tropical moisture east of Florida and extending into the Atlantic.