Two people have been arrested in connection with an alleged murder-for-hire plot in the north suburbs, police said.