More than 30 years after Etan Patz’s unsolved disappearance shocked New York City, Pedro Hernandez confessed to luring the child to a nearby corner store basement and choking him to death.