Patience isn't just a town in Colorado — it's also a virtue, but you don't need to wait long for Season 4, Episode 3 of ...