Spaghetti Bolognese emerged as the nation’s most overplayed dish, with over one in six admitting it’s their go-to fallback.