BAMAKO, Mali — An attack by a jihadi group in northern Burkina Faso killed more than 100 people, mostly soldiers, an aid worker and local residents said Monday.