Housing starts fell 9.8% in May, driven by a sharp drop in multifamily construction, while single-family starts were mostly flat amid ongoing market pressures.