A motorist who drove home from court immediately after being banned from getting behind the wheel has been sentenced again.