Starbucks Japan’s second pink Frappuccino of the summer is a flavor that’s only available at a fraction of its branches.