Amnesty International says authorities in Serbia used the Cellebrite UFED system to bypass the lock screen on an Android device.