The foreperson of the jury deliberating in Harvey Weinstein ’s sex crimes retrial told the judge Monday that some jurors are ganging up, prodding others to change their minds.