Washington lawmakers are back home selling the pros and cons of the "One Big Beautiful Bill Act," leveraging the law to shape their message to voters ahead of midterms.